Dette er en ganske sjelden bok (egentlig bare et hefte) jeg fant på Skiathos i 1995. Sjelden, fordi det ikke er så mye av Alexandros Papadiamantis som er oversatt.

Boken består egentlig av både den greske original-teksten og den engelske oversettelsen, og er sannsynligvis et brev forfatteren har skrevet.

Papadiamantis ble født på Skiathos i 1851 og døde i 1911. Han utdannet seg på Skiathos, bodde også en tid på Skopelos, og flyttet så til Athen, hvor han blandt annet også jobbet som redaktør og utgiver av flere magasin.

En av severdighetene i Skiathos by er Papadiamantis hus.