Av og til trenger ikke en bok være rykende fersk fra trykkeriet for at jeg skal bli "fanget". Denne er fra 1956, og så vidt jeg vet ikke å få tak i via vanlige bokhandler. Jeg var heldig og fant en fin utgave på et antikvariat, og boken var virkelig verdt pengene.

Boken ble brukt på universitetet, og jeg tror dette må være en av de beste fremstillingene av gresk mytologi som foreligger på norsk. Boken er skrevet på nynorsk, og selv om det er den del uttrykk jeg ikke helt skjønner, så er det ingen problemer med å lese den. Stort sett beror det mer på intoleranse hos meg enn noen spesiell vanskelighetsgrad.

Her får du de mest kjente mytene på en detaljert måte, satt i sammenheng med den opprinnelige teksten (også ypperlig oversatt av forfatteren), og det er også et kart i boken, slik at en kan finne ut hvor de forskjellige sakene fant sted.

Av innholdet kan nevnes slikt som: Opphavet; Himmel, Jord og hades; Zeus & Hera; Apollon; Athene; Ares; Artemis; Eros; Hermes; Demeter; Hefaistos; Hestia; Dionysos; Musene; Erinyene; Heltene; Sagn og Mytologi.
 

Forlag	Det norske Samlaget
Copyright	1963 Det norske Samlaget - Orion-bøkene
Opplag	1. opplag 1963
Språk	Norsk
ISBN

Boka er også gitt ut i en billigutgave (paperback) i serien Orion-bøkene. En kuriositet å merke seg er at den kostet kr. 9,50 i 1963. Til slutt tar jeg med litt av det Egil Wyller i Morgenbladet skriver om boken:
"En bok til å lese, til å slå opp i, til å leve sammen med. Med den har Eirik Vandvik i sannhet kronet sitt liv".

Boka er nå (2004) kommet ut i ny og illustrert utgave på "Det Norske Samlaget".